yehudi_yapani: (Ханами)
2014-03-16 11:06 pm
Entry tags:

Пурим - это хорошо, но мало...

 
      На Пуриме в ульпане "Аба Хуши", Хайфа. Прошло три дня, а послевкусие продолжается... :)

      Очень-очень добрый и весёлый еврейский праздник. И как же приятно его отмечать здесь, в Израиле, без оглядки на кого бы то ни было.




      Будем жить наперекор всем Аманам, друзья! И жить хорошо, я надеюсь... :)
yehudi_yapani: (Harmony)
2014-02-27 11:45 am

"Нерпы, нерпы, вы как дети..."

      Баккай.
      Крошечный рыбачий посёлок к западу от Вакканая.  Очень хоккайдский: снега по уши, пахнет "стылым морем и серьёзным рыбным делом."  Население - в основном, потомки сахалинских айнов, переселившихся сюда после Второй мировой войны.



      Со стороны порта открывается прекрасный вид на остров Рисири. Сегодня мне повезло: нет облаков. Так, лёгкая дымка...
Read more... )
      
yehudi_yapani: (Ханами)
2014-02-17 10:26 pm

"Чужеземец"

 
      Какая прелесть...
      Дебютная песня удивительной женщины - Кубота Саки (она же автор и музыки, и слов), исполненная 1 октября 1979 года. Здесь переплелись и тема бродяжьего духа Великого шёлкового пути, и солнце такого родного уже Средиземноморья, и любовь...


yehudi_yapani: (Harmony)
2014-02-17 02:46 am

Просто вечер... :-)

 こころよき疲れなるかな
 息もつかず
 仕事をしたる後(のち)のこの疲れ

       石川啄木


Есть радостная,
Легкая усталость,
Когда, дыханья не переводя,
Закончишь
Трудную работу.

           Исикава Такубоку




      Вот и сакурамоти на столе. Весна скоро... :-)

_________________________________
Перевод В. Марковой
yehudi_yapani: (2007)
2014-02-15 10:38 pm

"Титаник" по-советски

      Об удивительной истории превращения беднейшей японской деревушки Саруфуцу в один из самых богатых и продвинутых посёлков на Хоккайдо я уже писал. Однако, это место знаменито не только фантастическим трудолюбием и предприимчивостью его жителей, но и другой историей, сколь интересной, столь же и страшной.
      Я бываю здесь каждый год по работе, да и не только. И каждый раз мне приходится снова и снова рассказывать эту историю самым разным людям.
      Историю, которая вполне сравнима с трагедией "Титаника".
      Историю человеческого сострадания одних и нечеловеческой низости и подлости других...



Read more... )
yehudi_yapani: (Ханами)
2014-02-06 12:21 am
yehudi_yapani: (Lehaim!)
2013-11-02 07:37 pm

Дома

      В Хайфе тепло и солнечно. На душе - тоже.
      Если кто захочет созвониться - заходите в личку.
      Всем Шавуа тов! :)
yehudi_yapani: (flag)
2013-04-16 12:34 am

От Дальнего Востока - Ближнему, с любовью...

        А приятно осознавать, что не все люди на земле идиоты. :)



        С праздником, друзья! イスラエル民族が生きているよ!עם ישראל חי 
yehudi_yapani: (2007)
2013-04-15 11:53 pm

Таёжный оазис с еврейским счастьем (продолжение III)

      Продолжение2
      Продолжение1
      Начало

      Пока работал над заключительной частью материала, получил из Николаевска уникальное фото столетней давности.
      Надпись на обороте:  "Патриотическая еврейская манифестация перед домом японского консула". Предположительно 1908-1914 годы.



      Что заставило евреев протестовать перед недавно открытой в Николаевске-на-Амуре японской дипмиссией, да ещё под магендавидом на российском триколоре? Скорее всего, причиной послужил пересмотр квот добычи рыбы в дальневосточных морях по итогам недавно прошедшей русско-японской войны в пользу державы-победительницы. Естественно, это был ощутимый удар по российской рыбной отрасли на Дальнем Востоке, в которой преобладал еврейский капитал.
      Парадокс в том, что всего лишь через несколько лет эти же евреи (да и не только они) будут стоять перед тем же зданием в надежде спастись от набирающей обороты красной мясорубки.
      Увы, в надежде тщетной...
                                                                     ***

Этих дней не смолкнет слава,
Не померкнет никогда:
Партизанские отряды
Занимали города

И останутся, как сказка,
Как манящие огни,
Штурмовые ночи Спасска,
Николаевские дни.


       Здесь не опечатка: в первоначальном варианте известной песни «По долинам и по взгорьям» стояли именно «николаевские», а не «волочаевские» дни. Официально такая замена объяснялась тем, что бой за Волочаевку оказался решающим в разгроме белой армии на Дальнем Востоке, то есть более значимым. А на самом деле советская власть просто пыталась свести до минимума любые упоминания об этих самых «николаевских днях». Потому что было что скрывать.
       Было…
       В конце января 1920 года к Николаевску подошёл крупный отряд красных партизан под командованием Якова Тряпицына и осадил город. Относительному спокойствию и благополучию богатого таёжного оазиса пришёл конец.
Read more... )
yehudi_yapani: (2007)
2013-02-03 12:03 am

Таёжный оазис с еврейским счастьем (продолжение II)

Продолжение_I

Начало

 Был я верный-правоверный пионер,
 «Широку страну родную» громко пел…
                  Юлий Ким «Патриотическая»


   Детство. Зима 1967 года.
      Нам – троим пионерам-шестиклассникам, совет отряда поручил навестить живущего в нашем городе красного партизана Уварова В.А. и попросить его рассказать об установлении советской власти на Нижнем Амуре. Приближалась знаменательная дата – 50-летие Великого Октября, и на всех уровнях её старались встретить самым достойным образом.

Под треск дров в жарко натопленной печке мы пьём чай и с интересом слушаем увлекательный рассказ старого человека с очень добрым лицом и молодыми глазами. Про героический зимний переход через сотни вёрст заснеженной тайги четырёхтысячного отряда красных партизан. Про вступление в Николаевск и установление в городе советской власти. Про вероломное нападение японцев и их зверства над пленными и мирным населением. Про то, как японцы сожгли Николаевск, и про то, как город возродился из пепла. А ещё были фотографии и книги.

Почему-то этот рассказ крепко врезался в память, да и сама тема зацепила меня на долгие годы. О ней я охотно писал в школьных сочинениях, а позднее рассказывал матросам на политзанятиях. И в правдивости этой истории не сомневался ни на минуту.

       А ещё в нашем городе было необычное, уникальное, можно сказать, сооружение.

Read more... )

yehudi_yapani: (flag)
2012-11-16 11:00 pm

А караван идёт...

Российские СМИ, освещая военные действия в Газе, ведут себя довольно непривычно.
       Новости из зоны боевых действий даются в лучшем случае второй-третьей строкой и коротко. Нет-нет, да прорываются шпильки в адрес Израиля и даже лёгкое и плохо скрытое злорадство, но в целом, налицо сдержанность. ПОКА.
       Явно ждут отмашки, которая, скорее всего, последует с началом наземной фазы операции, как это было в 2009-м. А пока, в качестве «личного» мнения зрителю предлагается вот это:



       
       Оказывается, Шалита похитили в 2006 в Ливане, и Вторая ливанская из-за этого началась! Прелестно...
       Мерзость какая... А в устах галахического еврея - мерзость вдвойне. Но мерзость санкционированная и явно не последняя.       
       Комментировать не буду: много чести. Вот только насчёт "они его и доканают" - кто бы говорил... :)
       Всем Шабат шалом!

yehudi_yapani: (2007)
2012-10-26 05:54 am

Таёжный оазис с еврейским счастьем (продолжение I)

       (Начало здесь)

       Да, это был уникальный город…
       С момента его основания всем живущим здесь становилось ясно: в этом климате и в такой территориальной изоляции (до ближайшего города тысяча вёрст водой по Амуру, а зимой – по льду на собаках) чтобы выжить, придётся считаться с теми, кто рядом. Так складывались новые, непривычные для европейской части России отношения, где хватало места всем и все прекрасно уживались друг с другом: русские, немцы, поляки, евреи, японцы, китайцы. Тем более, что на этой земле все они были на равных: переселенцы в первом, максимум – во втором поколениях.

       
Если попробовать выразить историю Николаевска-на-Амуре одним словом, то это слово будет «вопреки».
       Вопреки царскому запрету, летом 1850 года по завершении похода на Камчатку, капитан-лейтенант Г.И. Невельской на шлюпе «Байкал» самовольно вошёл в неизведанное тогда устье Амура и поднял на его берегу Андреевский флаг, заявив, тем самым, о принадлежности гигантских восточных территорий России. Знал, на что шёл и чем рисковал…
       Дело должно было закончиться судом и как минимум разжалованием, но вопреки ожиданиям Николай I, к чести его, произнёс достойную монарха фразу: «"Где однажды поднят Русский флаг, там он спускаться не должен". Так возник пост Николаевский, которому со временем предписывалось стать главным портом России на Тихом океане.
       Не получилось. Через несколько лет были открыты тёплые незамерзающие гавани Приморья, и первенство в этом вопросе окончательно и бесповоротно перешло к Владивостоку. А Николаевск, с его на семь месяцев в году замерзающим Амуром, был обречён на жалкое прозябание.

       Из Энциклопедического словаря Брокгауза и Эфрона, 1896 год:

       Николаевск – окружный город Приморской области, на левом берегу реки Амур, в 35 верстах от устья…


Read more... )
yehudi_yapani: (Default)
2012-09-22 10:34 pm

Хм... :)





       Всем доброй недели. Шавуа тов! :)
yehudi_yapani: (New Year)
2012-09-16 07:53 pm
Entry tags:

!שנה טובה ומתוקה


      Как всегда, по праву самого восточного еврея в нашей ЖЖ-мишпахе я первым зажигаю свечи на Рош а-шана.
Пусть у всех нас, и евреев, и неевреев будет счастливый и сладкий Новый Год.
      Шана това, дорогие мои! 




 Алла Иошпе,Стахан Рахимов - Рош-А-Шана
 
  
yehudi_yapani: (2007)
2012-09-13 07:02 pm

Таёжный оазис с еврейским счастьем.

Нет, это не про Биробиджан. Хотя и не очень от него далеко…            

Несколько лет назад в самом северном городе Японии Вакканае проходила выставка, представленная уникальными фотографиями из частных домашних архивов и посвящённая истории освоения японцами Южного Сахалина-Карафуто.

       Давно ушедший мир непривычных домов и лиц среди таких привычных очертаний улиц. Застывшие мгновения безвозвратно исчезнувшей и потому так сладко манящей и притягивающей к себе сорокалетней японской Атлантиды – безумно интересный материал для необратимо подсевшего на эту тему краеведа-япониста.
       В одном из очень старых потёртых альбомов моё внимание привлекло фото, которое как-то не вписывалось в общую концепцию выставки. При ближайшем рассмотрении ахнул: да ведь это же мой родной Николаевск-на-Амуре!

…С детских лет намертво врезавшаяся в память сопка на правом берегу Амура, похожая на гигантского спящего ящера. Остовы полуразрушенных печей, словно скорбные обелиски на месте сожжённых домов и портовых строений. И много, очень много трупов, аккуратно разложенных на береговой полосе.
       Подпись от руки: «Июнь 9 года Тайсё (1920 – Л.М.). Руины консульства Японии в Николаевске, где были зверски убиты красными партизанами несколько сот японцев и евреев (Николаевский инцидент)»…

                                                       ***
       «Николаевский инцидент».
       Два слова, дипломатично сглаженных и ничего не говорящих подавляющему большинству людей, даже весьма образованных. Неудивительно: советская власть тщательно маскировала и максимально фальсифицировала трагическую историю полного уничтожения партизанской красной армией некогда процветавшего дальневосточного города. Причём, уничтожения на таком уровне первобытной, практически животной дикости, на фоне которой Чингиз-хан с Тамерланом выглядят вполне цивилизованными завоевателями. Но это отдельная и очень непростая тема, о ней чуть позже.

Признаться, подпись под этим снимком вызвала моё удивление и целый ряд вопросов.
       Евреи в дореволюционном Николаевске, в тайге, за девять тысяч вёрст от черты оседлости? Откуда?
       То, что японцы упомянули своих погибших, это понятно. Но почему они добавили к ним только евреев, ни слова не сказав о тысячах замученных русских, поляков, немцев – словом, всех тех, кто проживал в этом несчастном городе и близлежащих сёлах?
       Японцы – народ дотошный, они не любят поспешных выводов. Значит, за этой подписью под фотографией что-то стоит. Что именно?
       Вот с такими мыслями, в поисках нужной информации я и вышел на сайт Николаевского-на-Амуре муниципального краеведческого музея, где меня ожидал первый сюрприз:

Read more... )
yehudi_yapani: (ikari)
2012-07-31 09:23 pm

"И тебя вылечат..." (с)


      
      Снято в аэропорту Южно-Сахалинска.




yehudi_yapani: (Harmony)
2012-07-27 01:18 am
Entry tags:

Двенадцать видов Рисири Фудзи


      Миллионы лет назад он был вулканом, но время погасило его, а поднявшиеся воды растаявших ледников сделали островом




      Он завораживающе прекрасен в любое время и в любую погоду. Но особенно – ясным летним утром, когда ещё не растаявший туман обволакивает его подножие, и кажется, что этот гигант парит над морем…



      Айны назвали его Ришир – «высокий остров». Японцы, верные традиции сохранять то, что было создано до них, не стали менять ёмкий топоним аборигенов и просто подогнали под него фонетику своих иероглифов. Получилось 利尻 – Рисири. Вроде бы, почти то же самое, но не совсем: семантика такой иероглифической комбинации означает «полезная задница». Нам  – «гусары, молчать!», а японцы воспринимают подобные вещи спокойно: для них это всего лишь часть тела, такая же, как рука или нога.

      По сути дела, Рисири – это выступающая из моря гора, которую переселенцы с Хонсю назвали Рисири Фудзи, отчасти за похожесть на знаменитый оригинал, отчасти за ностальгию по оному. Она не столь высока (1721 метр против 3776), но не менее красива и переменчива в восприятии. Ни в коей мере не пытаясь тягаться с Хокусаи, я просто хотел бы поделиться с вами этой красотой…

Прошу... :) )
yehudi_yapani: (Default)
2012-07-20 06:43 pm

Сделайте мне подарок!

Оригинал взят у [livejournal.com profile] evgenybe в Сделайте мне подарок!
Друзья! С учетом того, что у меня был позавчера день рожденья, прошу вас сделать мне подарок. Вы знаете, что почти десять лет я потратил на то чтобы разработать сайт (портал) первая страница которого представлена ниже.



Для его раскрутки требуется мощная (ну хотя бы мало-мальски) реклама. Но реклама стоит сумасшедших денег, которых у меня нет, так как я безработный.

Однако с вашей помошью, вашими усилиями мы можем это сделать! Для этого вам нужно только нажать внизу этого поста "поделиться" (у кого-то это может быть "share").

Кроме того, вам ведь ничего не стоит иногда заходить на этот сайт ( http://multidict.co.il ) и оставлять ваши замечания и пожелания в "Гостевой книге". Надеюсь, скучно на сайте вам не будет. Кликайте по картинке выше, и вперед! Спасибо!

yehudi_yapani: (Мацури)
2012-05-29 02:01 pm
Entry tags:
yehudi_yapani: (2007)
2012-05-12 03:50 am
Entry tags:

Юки мацури-2012 (окончание)

                        (начало - здесь) 

      Пора бы уже научиться завершать начатое вовремя. Май на дворе, однако... :) 

                      Прошлогодний снег

      Оодори – центральное место проведения Снежного фестиваля «Юки мацури». Море снежных скульптур с островками-вкраплениями  ледовых. 
      В преддверии праздника, его организаторами был проведён конкурс детского рисунка, лучший из которых получал право быть воплощённым в огромной ледовой композиции, открывающей фестиваль.
      П
обедил рисунок «Сказочный замок зверей». Автор – девятилетняя девочка Итабаси Кономи, ученица 3 класса начальной школы из города Сэндай. 



      Для людей непосвящённых, это просто милая и добрая детская фантазия. Для тех, кто знает, что Сэндай – центр префектуры Мияги, принявшей на себя мощный удар прошлогоднего цунами, рисунок японской девочки воспринимается совершенно иначе...


Вернёмся в зиму? )